Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo)

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava (ID: 39686)
• Zákazka: Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo) (ID: 496641)
• Typ formulára: Súťaž
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-3

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
• IČO: 00603481
• DIČ: 2020372596
• Adresa
• Ulica: Primaciálne námestie
• Číslo: 1
• Mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
• PSČ: 81499
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: MAGS OVO 47420/2024
• Názov: Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo)
• Opis: Verejný obstarávateľ má záujem na poskytovaní servisných služieb súvisiacich s prevádzkovaním informačného systému, na základe ktorého poskytuje svoje elektronické služby tak, aby bola zabezpečená spoľahlivosť a dostupnosť tohto informačného systému a diela vytvoreného v zmysle zmluvy o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014 (ďalej len „Dielo“) a to v takom rozsahu, aby bola garantovaná vysoká úroveň poskytovaných služieb a efektívny spôsob odstraňovania prípadných chýb informačného systému (ďalej aj „IS“) a Diela. Rovnako má verejný obstarávateľ záujem na ďalšom rozvoji a úprave IS a Diela podľa jeho potrieb a podľa potrieb mestských častí. Verejný obstarávateľ v zmysle zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov poskytuje svoje elektronické služby na portáli esluzby.bratislava.sk v spolupráci so 17 mestskými časťami. Predmetom zákazky je servisná a aplikačná podpora elektronických služieb a rozvoj informačného systému a Diela na základe zadania verejného obstarávateľa a zabezpečenie dostupnosti služieb pre obyvateľov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky sa nachádza v Prílohe č. 1 tejto výzvy a obchodné podmienky realizácie predmetu zákazky v Prílohe č. 2 tejto výzvy. Verejnému obstarávateľovi bola licenčnou zmluvou č. MAGBO2100083 zo dňa 09.09.2021 udelená licencia na používanie diela vytvoreného v zmysle zmluvy o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014 (ďalej len ako „Dielo“). Licenčná zmluva č. MAGBO2100083 zo dňa 09.09.2021: https://zverejnovanie.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700026&id=78579 Zmluva o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014: https://zverejnovanie.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700026&id=30146 Súčasťou dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky sú zdrojové kódy časti Diela, ktoré sú dôvernými informáciami podľa § 22 ods. 4 ZVO. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že neponúka neobmedzený, úplný a priamy prístup k tejto časti dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky. Z uvedeného dôvodu bude zadávanie zákazky realizované v 2. kolách - 1. kolo: predkladanie žiadostí o účasť, 2. kolo: predkladanie konečných ponúk. Obe kolá budú realizované ako samostatne vyhlásené zákazky prostredníctvom IS EVO, pričom 1. kolo bude zadané ako zákazka s nízkou hodnotou so zverejnením vo Vestníku verejného obstarávania a následne 2. kolo bude zadané ako zákazka s nízkou hodnotou bez zverejnenia vo Vestníku verejného obstarávania. Opatrenia, ktoré sa vyžadujú na ochranu dôverných informácií a informácie, ako možno získať prístup ku zdrojovým kódom časti Diela, ako aj postup pri predkladaní žiadostí o účasť, sú uvedené v bode 9. a 12. tejto Výzvy.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Softvérové podporné služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia: a) podľa § 32 ods. 1 písm. b) ZVO, t. j. uchádzač nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, b) podľa § 32 ods. 1 písm. c) ZVO, t. j. uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, c) podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO, t. j. uchádzač musí byť oprávnený dodávať predmet zákazky. d) podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO, t. j. že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok účasti uchádzač preukazuje čestným vyhlásením, ktoré je súčasťou prílohy č. 1 tejto výzvy.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Kolo č. 1 – predkladanie žiadostí o účasť V rámci prvého kola budú záujemcovia predkladať žiadosť o účasť, ktorá pozostáva z nasledovných dokumentov: a) žiadosť o sprístupnenie zdrojových kódov (príloha č. 4) – elektronicky, b) doklady potrebné pre vyhodnotenie podmienok účasti (pozri bod 10. tejto výzvy) – elektronicky a c) dohoda o utajení (príloha č. 5) – v listinnej podobe. Verejný obstarávateľ následne vyzve na predloženie konečných ponúk tých záujemcov, ktorí a) v lehote na predloženie žiadostí o účasť doručia verejnému obstarávateľovi doklady a dokumenty v súlade s bodom 12. tejto výzvy spôsobom požadovaným verejným obstarávateľom a súčasne b) preukážu splnenie podmienok účasti podľa bodu 10. tejto výzvy (ďalej len „vybraný záujemca“ alebo spolu „vybraní záujemcovia“). Záujemcovi, ktorý nesplní podmienky pre sprístupnenie zdrojových kódov uvedené vyššie, verejný obstarávateľ oznámi nesplnenie podmienok pre sprístupnenie zdrojových kódov spolu s odôvodnením. Uvedený záujemca nebude vyzvaný na predloženie konečnej ponuky. Kolo č. 2 – predkladanie konečných ponúk Vybraní záujemcovia budú vyzvaní prostredníctvom IS EVO na uzavretie dohody o utajení (príloha č. 5). Po nadobudnutí účinností dohôd so všetkými vybranými záujemcami verejný obstarávateľ sprístupní naraz všetkým vybraným záujemcom zdrojové kódy a vyzve ich na predloženie konečnej ponuky, a to v lehote nie kratšej ako 5 pracovných dní. Zdrojové kódy časti Diela verejný obstarávateľ sprístupní odoslaním prístupu na e-mailovú adresu uvedenú v Žiadosti o sprístupnenie zdrojových kódov podľa Prílohy č. 4 tejto výzvy.
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo)
• Účel
• Opis časti
• Názov : Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo)
• Opis: Verejný obstarávateľ má záujem na poskytovaní servisných služieb súvisiacich s prevádzkovaním informačného systému, na základe ktorého poskytuje svoje elektronické služby tak, aby bola zabezpečená spoľahlivosť a dostupnosť tohto informačného systému a diela vytvoreného v zmysle zmluvy o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014 (ďalej len „Dielo“) a to v takom rozsahu, aby bola garantovaná vysoká úroveň poskytovaných služieb a efektívny spôsob odstraňovania prípadných chýb informačného systému (ďalej aj „IS“) a Diela. Rovnako má verejný obstarávateľ záujem na ďalšom rozvoji a úprave IS a Diela podľa jeho potrieb a podľa potrieb mestských častí. Verejný obstarávateľ v zmysle zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov poskytuje svoje elektronické služby na portáli esluzby.bratislava.sk v spolupráci so 17 mestskými časťami. Predmetom zákazky je servisná a aplikačná podpora elektronických služieb a rozvoj informačného systému a Diela na základe zadania verejného obstarávateľa a zabezpečenie dostupnosti služieb pre obyvateľov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky sa nachádza v Prílohe č. 1 tejto výzvy a obchodné podmienky realizácie predmetu zákazky v Prílohe č. 2 tejto výzvy. Verejnému obstarávateľovi bola licenčnou zmluvou č. MAGBO2100083 zo dňa 09.09.2021 udelená licencia na používanie diela vytvoreného v zmysle zmluvy o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014 (ďalej len ako „Dielo“). Licenčná zmluva č. MAGBO2100083 zo dňa 09.09.2021: https://zverejnovanie.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700026&id=78579 Zmluva o dielo č. MAGTS1400158 zo dňa 10.10.2014: https://zverejnovanie.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700026&id=30146 Súčasťou dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky sú zdrojové kódy časti Diela, ktoré sú dôvernými informáciami podľa § 22 ods. 4 ZVO. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že neponúka neobmedzený, úplný a priamy prístup k tejto časti dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky. Z uvedeného dôvodu bude zadávanie zákazky realizované v 2. kolách - 1. kolo: predkladanie žiadostí o účasť, 2. kolo: predkladanie konečných ponúk. Obe kolá budú realizované ako samostatne vyhlásené zákazky prostredníctvom IS EVO, pričom 1. kolo bude zadané ako zákazka s nízkou hodnotou so zverejnením vo Vestníku verejného obstarávania a následne 2. kolo bude zadané ako zákazka s nízkou hodnotou bez zverejnenia vo Vestníku verejného obstarávania. Opatrenia, ktoré sa vyžadujú na ochranu dôverných informácií a informácie, ako možno získať prístup ku zdrojovým kódom časti Diela, ako aj postup pri predkladaní žiadostí o účasť, sú uvedené v bode 9. a 12. tejto Výzvy.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Softvérové podporné služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb, z ktorého bude vyplývať, že v období predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania realizoval min. 1 zákazku, ktorej predmetom bolo poskytovanie služieb podpory, údržby a/alebo rozvoja informačného systému založeného na technológii MS.NET. Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať: - meno a adresu odberateľa/objednávateľa, - podrobný opis realizovaných zákaziek (z ktorého bude zrejmé, že ide o zákazky na poskytovanie služieb podľa vyššie uvedenej definície), - termín poskytnutia služby (plnenia zmluvy), - kontaktné údaje osoby odberateľa/objednávateľa, kde je možné si tieto údaje overiť.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO uchádzač preukáže, že na plnenie zákazky disponuje minimálne 2 zodpovednými osobami, ktoré majú aspoň 2 roky praktických skúseností so správou informačného systému integrovaného na min. 2 externé systémy v prostredí MS.NET s min. počtom 1000 aktívnych používateľov. Uvedené záujemca preukáže prostredníctvom životopisu príslušnej zodpovednej osoby podľa vzoru uvedeného v Prílohe č. 4 tejto výzvy.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cenové kritérium bude predmetom 2. kola súťaže, ktoré nebude zverejnené vo Vestníku verejného obstarávania
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena celkom v EUR vrátane DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 12.02.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: slovenčina
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 12.02.2024
• Čas otvárania ponúk: 10:01
• Miesto otvárania ponúk: online
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povolené
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/496641
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/496641
• Označenie dokumentu/zákazky: Servisná zmluva a aplikačná podpora webového portálu elektronických služieb Bratislavskej samosprávy“ – dvojkolová súťaž (1. kolo)
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO
• Preskúmanie
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)