Tatry v štyroch ročných obdobiach – Rekonštrukcia centrálnej časti expozície Múzea TANAP-u_2

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici (ID: 28111)
• Zákazka: Tatry v štyroch ročných obdobiach – Rekonštrukcia centrálnej časti expozície Múzea TANAP-u_2 (ID: 499229)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: e8fb3603-e9c7-4b20-a55a-4691c50cd8ef
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
• IČO: 54435293
• DIČ: 2121704090
• Adresa
• Mesto: Vysoké Tatry
• PSČ: 05960
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: veronika.vodhanelova@tanap.sk
• Telefónne číslo: 0902868090
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/21307
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 499229
• Názov: Tatry v štyroch ročných obdobiach – Rekonštrukcia centrálnej časti expozície Múzea TANAP-u_2
• Opis: Cieľom navrhovaného projektu je podstatne zvýšiť atraktivitu a pútavosť expozície múzea. Tento zámer sa plánuje realizovať prostredníctvom implementácie pokročilej 3D vizualizácie (pozostávajúca z priestorového modelovania scény za pomoci dermoplastických preparátov, umeleckých malieb tatranských panorám, využitie prírodnín prípadne ich 3D napodobenín) spolu s interaktívnymi prvkami (napr. pozostávajúce zo zvukov fauny a púšťania video slučiek zobrazených živočíchov), ktoré ilustrujú dynamiku prírodných zmien v priebehu štyroch ročných období. Navrhovaná koncepčná inovácia má ambíciu nielen poskytnúť návštevníkom vizuálne impozantný zážitok, ale tiež ponúknuť edukačný obsah, ktorý priblíži dynamiku a estetickú hodnotu prírody v jej sezónnych variáciách. Transformáciou expozície do súčasného 3D formátu múzeum aspiruje na oslovovanie širšieho spektra verejnosti a zároveň na poskytnutie podrobnejšieho a hlbšieho pohľadu na unikátnosť tatranskej prírody. V rámci projektu sa anticipuje rekonštrukcia na ploche 35 m2 s výškou približne 10 m. V tomto priestore sa plánuje vytvorenie novej série 4 diorám, ktoré budú zobrazovať rôzne scenérie z tatranskej prírody v rôznych ročných obdobiach. Práca neobsahuje reštaurátorské práce, ale rekonštrukciu pôvodného stavu a tvorbu nových umeleckých diorám s využitím pôvodného priestoru. Podorbná špecifikácia je prílohou Výzvy na predkladanie ponúk.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 184 000.00
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Ochrana exponátov a vzoriek
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: 1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 ZVO. 2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. 3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO. 4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj: a) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, b) čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods. 1 ZVO alebo c) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie. 5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. 6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť. 7) Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Tatry v štyroch ročných obdobiach – Rekonštrukcia centrálnej časti expozície Múzea TANAP-u_2
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 499229
• Názov : Tatry v štyroch ročných obdobiach – Rekonštrukcia centrálnej časti expozície Múzea TANAP-u_2
• Opis: Cieľom navrhovaného projektu je podstatne zvýšiť atraktivitu a pútavosť expozície múzea. Tento zámer sa plánuje realizovať prostredníctvom implementácie pokročilej 3D vizualizácie (pozostávajúca z priestorového modelovania scény za pomoci dermoplastických preparátov, umeleckých malieb tatranských panorám, využitie prírodnín prípadne ich 3D napodobenín) spolu s interaktívnymi prvkami (napr. pozostávajúce zo zvukov fauny a púšťania video slučiek zobrazených živočíchov), ktoré ilustrujú dynamiku prírodných zmien v priebehu štyroch ročných období. Navrhovaná koncepčná inovácia má ambíciu nielen poskytnúť návštevníkom vizuálne impozantný zážitok, ale tiež ponúknuť edukačný obsah, ktorý priblíži dynamiku a estetickú hodnotu prírody v jej sezónnych variáciách. Transformáciou expozície do súčasného 3D formátu múzeum aspiruje na oslovovanie širšieho spektra verejnosti a zároveň na poskytnutie podrobnejšieho a hlbšieho pohľadu na unikátnosť tatranskej prírody. V rámci projektu sa anticipuje rekonštrukcia na ploche 35 m2 s výškou približne 10 m. V tomto priestore sa plánuje vytvorenie novej série 4 diorám, ktoré budú zobrazovať rôzne scenérie z tatranskej prírody v rôznych ročných obdobiach. Práca neobsahuje reštaurátorské práce, ale rekonštrukciu pôvodného stavu a tvorbu nových umeleckých diorám s využitím pôvodného priestoru. Umelecká tvorba pozostáva z týchto etáp: 1. Scenár a výtvarné riešenie 2. Spracovanie dermoplastických preparátov do jednotlivých diorám podľa požiadaviek a konzultáciách s objednávateľom a ich dovoz: - spracovanie dermoplastických preparátov dvoch statných jeleňov lesných v jesennej srti v pozícii, ktorú požadujeme a to znázornenie jeleňov v súboji počas ruje. - dva kusy dermoplastických preparátov líšiek hrdzavých v zimnej srsti- jedna je v typickom výskoku pri love myší v snehu a druhá v pohybe - dermoplastických preparát orla skalného po prílete na hniezdo s korisťou, ktorý kŕmi mláďa 3. Materiály pre technickú prestavbu centrálnej diorámy v Múzeu: materiálové položky na technickú prestavbu centrálnej diorámy vrátane plošín a techniky (skrátenie povôdnej konštrukcie a jej konštrukčné prispôsobenie pre tvorbu vápencového kamenného masívu), výroba realistických odliatkov prírodných skál z polyuretánovej hmoty, modelovanie samotného kamenného masívu z odľahčeného materiálu, vysokého cca 10 m a jeho farebné prevedenie do reálnej podoby, technické riešenie a zrealizovanie prístupu do vnútra konštrukcie so zabezpečením prístupu do diela v rôznych výškach pre potreby údržby prvkov diorámy súbežne so zabezpečením predpisov BOZP, tvorba vodnej plochy z epoxidovej živice (realistická napodobenina), výber, dovoz, presuny prírodných materiálov potrebných na vyhotovenie centrálnej časti (rôzne druhy tráv, pôdne substráty, listnaté a ihličnaté dreviny a pod.), ktoré musia byť vopred ošetrené a zakonzervované (Zákon o múzeách a galériách 206/2009 Z.z.) . 4. Osvetlenie diorám a zvukové slučky, interaktívne prvky: osvetlenie 4 diorám, výroba zvukových a vizuálnych záznamov pre interaktívne prvky Všetky vymodelované prvky a maľby musia mať vysokú umeleckú a výtvarnú hodnotu, výsledné dielo musí čo najrealistickejšie odrážať skutočný biotop tatranskej prírody. Maľby musia byť stvárnené v súlade s už existujúcimi maľbami v múzeu (dôraz na dodržanie umeleckého rukopisu). Celé dielo musí byť vytvorené v súlade s konceptom múzea. V spolupráci s odborníkmi a preparátormi múzea sa vytvoria diorámy, ktoré budú zobrazovať: 5. Dioráma jelenia ruja v jeseni: Príprava materiálu: príprava materiálu pre jesenný les (odliatky skál, konštrukcia), sušenie prírodných materiálov v tmavom prostredí, petrifikácia materiálov s polybutylmetakrylátovou živicou. Konštrukčné práce a výmaľba: vytvorenie konštrukcií pre vý-maľbu, montáž materiálov, realizácia výmaľby na ploche 30 m2 v súlade návrhom pozadia podľa predlohy (fotografie) a požiadaviek objednávateľa Finalizácia diorámy: modelácia a osadenie prvkov 6. Dioráma lov líšok v zime: Príprava materiálu: príprava materiálu pre zimnú kompozíciu lesa (odliatky, konštrukcia), sušenie prírodných materiálov v tmavom prostredí. Petrifikácia materiálov s polybutylmetakrylátovou živicou. Konštrukčné práce a výmaľba: vytvorenie konštrukcií pre výmaľbu, montáž materiálov, realizácia výmaľby na ploche 30 m2 v súlade návrhom pozadia podľa predlohy (fotografie) a požiadaviek objednávateľa Finalizácia diorámy: modelácia a osadenie prvkov 7. Dioráma jazvecov pred brlohom v jari: Príprava materiálu: Príprava materiálu pre jarný aspekt (odliatky, konštrukcia), Sušenie prírodných materiálov v tmavom prostredí. Petrifikácia materiálov s polybutylmetakrylátovou živicou. Konštrukčné práce a výmaľba: Vytvorenie konštrukcií pre výmaľbu, montáž materiálov, realizácia výmaľby na ploche 30 m2 v súlade návrhom pozadia podľa predlohy (fotografie) a požiadaviek objednávateľa Finalizácia diorámy: modelácia a osadenie prvkov 8. Dioráma orlie hniezdo na skalnom brale: Príprava materiálu: príprava materiálu na kamenný masív (odliatky skál, konštrukcia s použitím lešenárskych a výškových prác),sušenie prírodných materiálov v tmavom prostredí, petrifikácia materiálov s polybutylmetakrylátovou živicou. Konštrukčné práce a výmaľba: vytvorenie konštrukcií pre výmaľbu, montáž materiálov, realizácia výmaľby na ploche 30 m2 v súlade návrhom pozadia podľa predlohy (fotografie) a požiadaviek objednávateľa. Finalizácia diorámy: modelácia a osadenie prvkov Podorbná špecifikácia je prílohou Výzvy na predkladanie ponúk.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 184 000.00
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Ochrana exponátov a vzoriek
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť
• Opis podmienky účasti: 1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 ZVO. 2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. 3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO. 4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj: a) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, b) čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods. 1 ZVO alebo c) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie. 5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. 6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť. 7) Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: 1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania odberateľov, zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom uskutočnení poskytnutých služieb podľa obchodných podmienok, ak odberateľom -bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa §12 ZVO, -bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkazom o plnení potvrdení odberateľ Ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Odôvodnenie: Účelom tejto požiadavky je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v sledovanom období dostatočnú materiálnu, personálnu a odbornú vybavenosť, či je spoľahlivý, odborne a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Práce súvisiace rekonštrukciou diorám . Preukázanie úspešne realizácie zákaziek má zabezpečiť odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky. 2.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Minimálne požadovaná úroveň štandardov: K bodu 1: Uchádzač musí potvrdeniami preukázať, že v uvedenom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky - rekonštrukcia diorámy - výroba nových dermoplastických preparátov, umeleckých panoramatických malieb prírodného prostredia, modelovanie reliéfu terénu, osvetlenie vymodelovanej scény, práca s prírodninami a ich stabilizácia/ošetrenie/zakonzervovanie, realizácia smerového ozvučenia. Za služby rovnakého alebo podobného charakteru predmetu zákazky považuje verejný obstarávateľ rekonštruciu diorám v múzeách a pod. Verejný obstarávateľ posudzuje rovnaký alebo obdobný charakter zákazky s prihliadnutím na opis predmetu zákazky a služby, ktoré sa majú poskytnúť, považuje služby na rekonštrukcii centrálnej časti expozície Múzea a podobných alebo obdobných objektoch. Zoznam poskytnutých služieb: -názov a sídlo objednávateľa, -kontaktné údaje objednávateľa (meno a priezvisko, tel. č., e-mail), - predmet zmluvy -doba dodania, -zmluvná cena bez DPH - portfólio (fotografická a textová dokumentácia vykonaných prác)
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 14.03.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 08:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 14.03.2024
• Čas otvárania ponúk: 09:00
• Miesto otvárania ponúk: Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/21307?cHash=1 6bbfc959837ff22277232fa3b0b52ab
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499229
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO
• Preskúmanie
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)