Vinobranie 2024 – ozvučenie, osvetlenie, pódium

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Pezinok (ID: 60674)
• Zákazka: Vinobranie 2024 – ozvučenie, osvetlenie, pódium (ID: 507164)
• Typ formulára: Súťaž
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-3

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Pezinok
• IČO: 00305022
• DIČ: 2020662226
• Adresa
• Ulica: Radničné námestie
• Číslo: 7
• Mesto: Pezinok
• PSČ: 90214
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: vo@msupezinok.sk
• Telefónne číslo: +421948944883
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Pezinok)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4146
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 04/2024-4
• Názov: Vinobranie 2024 – ozvučenie, osvetlenie, pódium
• Opis: Predmetom zákazky je poskytnutie techniky jej dodávka a inštalácia na ozvučenie, osvetlenie a pódia s prestrešením na dvoch miestach kultúrneho podujatia: 1. Pódium – Radničné námestie Pezinok, 2. Pódium – Zámocký park Pezinok. Predmet zákazky bude zabezpečený počas trvania kultúrneho podujatia – Vinobranie 2024 (20.09., 21.09., 22.09.2024). Inštalácia bude vykonaná vo štvrtok 19.09.2024 v popoludňajších hodinách (cca 16:00 hod.) a deinštalácia pódia a zariadení sa vykoná po ukončení programu Vinobranie 2024 v nedeľu 22.09.2024 v popoludňajších hodinách (cca 18:00 hod.). Dodávateľ zabezpečí obsluhu všetkých zariadení, priebežných zmien a servisu svetelných a zvukových zariadení podľa potrieb jednotlivcov a hudobných telies účinkujúcich na oboch miestach podujatia. Technické požiadavky: 1. Pódium – Radničné námestie Pezinok Zvukový systém • LINE ARRAY systém (min. 12ks) - 1 box = LF menič min. 2x10“ , HF menič min. 1x 2“ - celkový výkon systému min. 16500W (program) - Max. systém SPL 135dB - Dostatočný FRONT FILL systém • Basová sekcia (min. 6ks) - 1 box = LF menič min. 2x 18“ - celkový výkon systému min. 19000W (program) - Max. systém SPL 135dB • Odposluchový systém – 6ks + 1x drum fill - LF menič min. 1x10“ - HF menič min. 1x 1,4“ - Drum fill – LF= min 1x 15“ • Mixážny pult - Min. 32 vstupov (min. 1x local AES in) - Min. 12 výstupov ( 6x mono AUX, 2x stereo AUX) - Min. 4x efektová jednotka (na bicie, nástroje, vokály) - Compressor, Gate, EQ • Mixážny pult Pioneer djm 800 /djm 900 • Mikrofóny - 1x sada mikrofónov na bicie (min. 8ks) - 1x sada mikrofónov na nástroje a vokály - 1x TALKBACK mikrofón / intercom medzi technikmi - 4x bezdrôtový mikrofón typu HAND - DI-boxy, stojany na mikrofóny • Kabeláž - 40x XLR kábel rôznej dĺžky (3m – 10m) - 8x JACK – JACK kábel rôznej dĺžky (3m – 6m) - Kabeláž 230V (min. IP44) - Kabeláž 400V/5P - Min. 2x FTP CAT 5e kábel medzi FOH a pódiom - Káblové prechody medzi FOH a pódiom • Personál / Produkcia - 1x Hlavný zvukový technik - 2x Pódiový zvukový technik Svetelná technika • 14x Rotačná hlava typu BEAM / SPOT • 8x Rotačná hlava typu WASH • 8x Efektové svetlo RGB • 4x Audience Blinder-4 alebo 6x Audience Blinder-2 • 6x Reflektor FHR 1kW alebo LED ekvivalent (min. 200W) • Dostatočné výkonný parostroj • Svetelný ovládací pult • Osvetľovací technik Pódium + Prestrešenie • 9m x 6m (rozmer pódia) + 10m x 8m (prestrešenie) Riser pod bubeníka • 3m x 2m Technické požiadavky: 2. Pódium – Zámocky Park Pezinok: Zvukový systém • LINE ARRAY systém alebo ekvivalent - 1 box = LF menič min. 2x8“ , HF menič min. 1x 2“ - celkový výkon systému min. 10000W (program) - Max. systém SPL 134dB - Dostatočný FRONT FILL systém • Basová sekcia (min. 4ks) - 1 box = LF menič min. 2x 18“ - celkový výkon systému min. 9000W (program) - Max. systém SPL 134dB • Odposluchový systém – 5ks + 1x drum fill - LF menič min. 1x10“ - HF menič min. 1x 1,4“ - Drum fill – LF= min 1x 15“ • Mixážny pult - Min. 32 vstupov (min. 1x local AES in) - Min. 12 výstupov ( 6x mono AUX) - Min. 4x efektová jednotka (na bicie, nástroje, vokály) - Compressor, Gate, EQ • Mikrofóny - 1x sada mikrofónov na bicie (min. 8ks) - 1x sada mikrofónov na nástroje a vokály - 1x sada mikrofónov na dychové a sláčikové nástroje - 1x TALKBACK mikrofón / intercom medzi technikmi - 2x bezdrôtový mikrofón typu HAND - DI-boxy, stojany na mikrofóny • Kabeláž - 40x XLR kábel rôznej dĺžky (3m – 10m) - 8x JACK – JACK kábel rôznej dĺžky (3m – 6m) - Kabeláž 230V (min. IP44) - Kabeláž 400V/5P - Min. 2x FTP CAT 5e kábel medzi FOH a pódiom - Káblové prechody medzi FOH a pódiom • Personál / Produkcia - 1x Hlavný zvukový technik - 2x Pódiový zvukový technik Svetelná technika • 8x Rotačná hlava typu BEAM / SPOT / WASH • 8x Efektové svetlo RGB • 6x Reflektor FHR 1kW alebo LED ekvivalent (min. 200W) • Svetelný ovládací pult • Osvetľovací technik Pódium + Prestrešenie • 8m x 6m (rozmer pódia) + 9m x 7m (prestrešenie) Riser pod bubeníka • 3m x 2m Predložená cenová ponuka musí obsahovať všetky náklady spojené s realizáciou predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ umožňuje ekvivalent, ktorý spĺňa rovnaké resp. lepšie parametre ako uvádzaný výrobca – v prílohe č. 2 budú zvýraznené farebne.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Rekreačné, kultúrne a športové služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e), uchádzač/záujemca je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. Uvedenú podmienku účasti preukáže uchádzač/záujemca v súlade s § 32 ods. 2 písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač so sídlom, miestom podnikania v Slovenskej republike, ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, nie je povinný v súlade s § 32 ods. 3 predkladať verejnému obstarávateľovi doklady podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy. Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f), uchádzač/záujemca nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Uvedenú podmienku účasti preukáže uchádzač/záujemca v súlade s § 32 ods. 2 písm. f) doloženým čestným vyhlásením. Uchádzač predloží do súťaže: - návrh na plnenie kritérií - cenovú ponuku na celý predmet zákazky v zmysle výzvy bod 5, do ktorej zapracuje všetky náklady za jednotlivé úkony tak, aby bola cena kompletná (príloha č. 1 týchto súťažných podkladov) - rozpočet (ocenený výkaz výmer, príloha č. 2) - návrh zmluvy o dielo (uchádzač predloží vyplnený návrh zmluvy v úvodných ustanoveniach a v čl. IV. a opatrí podpisom a pečiatkou, ktorá je prílohou č. 3 tejto výzvy) - čestné vyhlásenie, že uchádzačovi nie je uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní (príloha č. 4 tejto výzvy) Nepredloženie uvedených dokladov podľa požiadaviek verejného obstarávateľa bude znamenať, že ponuka uchádzača je neúplná a nespĺňa požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje, že takúto ponuku nemusí akceptovať.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Vinobranie 2024 – ozvučenie, osvetlenie, pódium
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 04/2024-4
• Názov : Vinobranie 2024 – ozvučenie, osvetlenie, pódium
• Opis: Predmetom zákazky je poskytnutie techniky jej dodávka a inštalácia na ozvučenie, osvetlenie a pódia s prestrešením na dvoch miestach kultúrneho podujatia: 1. Pódium – Radničné námestie Pezinok, 2. Pódium – Zámocký park Pezinok. Predmet zákazky bude zabezpečený počas trvania kultúrneho podujatia – Vinobranie 2024 (20.09., 21.09., 22.09.2024). Inštalácia bude vykonaná vo štvrtok 19.09.2024 v popoludňajších hodinách (cca 16:00 hod.) a deinštalácia pódia a zariadení sa vykoná po ukončení programu Vinobranie 2024 v nedeľu 22.09.2024 v popoludňajších hodinách (cca 18:00 hod.). Dodávateľ zabezpečí obsluhu všetkých zariadení, priebežných zmien a servisu svetelných a zvukových zariadení podľa potrieb jednotlivcov a hudobných telies účinkujúcich na oboch miestach podujatia. Technické požiadavky: 1. Pódium – Radničné námestie Pezinok Zvukový systém • LINE ARRAY systém (min. 12ks) - 1 box = LF menič min. 2x10“ , HF menič min. 1x 2“ - celkový výkon systému min. 16500W (program) - Max. systém SPL 135dB - Dostatočný FRONT FILL systém • Basová sekcia (min. 6ks) - 1 box = LF menič min. 2x 18“ - celkový výkon systému min. 19000W (program) - Max. systém SPL 135dB • Odposluchový systém – 6ks + 1x drum fill - LF menič min. 1x10“ - HF menič min. 1x 1,4“ - Drum fill – LF= min 1x 15“ • Mixážny pult - Min. 32 vstupov (min. 1x local AES in) - Min. 12 výstupov ( 6x mono AUX, 2x stereo AUX) - Min. 4x efektová jednotka (na bicie, nástroje, vokály) - Compressor, Gate, EQ • Mixážny pult Pioneer djm 800 /djm 900 • Mikrofóny - 1x sada mikrofónov na bicie (min. 8ks) - 1x sada mikrofónov na nástroje a vokály - 1x TALKBACK mikrofón / intercom medzi technikmi - 4x bezdrôtový mikrofón typu HAND - DI-boxy, stojany na mikrofóny • Kabeláž - 40x XLR kábel rôznej dĺžky (3m – 10m) - 8x JACK – JACK kábel rôznej dĺžky (3m – 6m) - Kabeláž 230V (min. IP44) - Kabeláž 400V/5P - Min. 2x FTP CAT 5e kábel medzi FOH a pódiom - Káblové prechody medzi FOH a pódiom • Personál / Produkcia - 1x Hlavný zvukový technik - 2x Pódiový zvukový technik Svetelná technika • 14x Rotačná hlava typu BEAM / SPOT • 8x Rotačná hlava typu WASH • 8x Efektové svetlo RGB • 4x Audience Blinder-4 alebo 6x Audience Blinder-2 • 6x Reflektor FHR 1kW alebo LED ekvivalent (min. 200W) • Dostatočné výkonný parostroj • Svetelný ovládací pult • Osvetľovací technik Pódium + Prestrešenie • 9m x 6m (rozmer pódia) + 10m x 8m (prestrešenie) Riser pod bubeníka • 3m x 2m Technické požiadavky: 2. Pódium – Zámocky Park Pezinok: Zvukový systém • LINE ARRAY systém alebo ekvivalent - 1 box = LF menič min. 2x8“ , HF menič min. 1x 2“ - celkový výkon systému min. 10000W (program) - Max. systém SPL 134dB - Dostatočný FRONT FILL systém • Basová sekcia (min. 4ks) - 1 box = LF menič min. 2x 18“ - celkový výkon systému min. 9000W (program) - Max. systém SPL 134dB • Odposluchový systém – 5ks + 1x drum fill - LF menič min. 1x10“ - HF menič min. 1x 1,4“ - Drum fill – LF= min 1x 15“ • Mixážny pult - Min. 32 vstupov (min. 1x local AES in) - Min. 12 výstupov ( 6x mono AUX) - Min. 4x efektová jednotka (na bicie, nástroje, vokály) - Compressor, Gate, EQ • Mikrofóny - 1x sada mikrofónov na bicie (min. 8ks) - 1x sada mikrofónov na nástroje a vokály - 1x sada mikrofónov na dychové a sláčikové nástroje - 1x TALKBACK mikrofón / intercom medzi technikmi - 2x bezdrôtový mikrofón typu HAND - DI-boxy, stojany na mikrofóny • Kabeláž - 40x XLR kábel rôznej dĺžky (3m – 10m) - 8x JACK – JACK kábel rôznej dĺžky (3m – 6m) - Kabeláž 230V (min. IP44) - Kabeláž 400V/5P - Min. 2x FTP CAT 5e kábel medzi FOH a pódiom - Káblové prechody medzi FOH a pódiom • Personál / Produkcia - 1x Hlavný zvukový technik - 2x Pódiový zvukový technik Svetelná technika • 8x Rotačná hlava typu BEAM / SPOT / WASH • 8x Efektové svetlo RGB • 6x Reflektor FHR 1kW alebo LED ekvivalent (min. 200W) • Svetelný ovládací pult • Osvetľovací technik Pódium + Prestrešenie • 8m x 6m (rozmer pódia) + 9m x 7m (prestrešenie) Riser pod bubeníka • 3m x 2m Predložená cenová ponuka musí obsahovať všetky náklady spojené s realizáciou predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ umožňuje ekvivalent, ktorý spĺňa rovnaké resp. lepšie parametre ako uvádzaný výrobca – v prílohe č. 2 budú zvýraznené farebne.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Rekreačné, kultúrne a športové služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Súťažné podmienky
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena celkom v EUR s DPH za celý predmet obstarávania.
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 12.06.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 23:59
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: slovenčina
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 13.06.2024
• Čas otvárania ponúk: 10:00
• Miesto otvárania ponúk: Radničné námestie 7, Pezinok
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/507164
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO
• Preskúmanie
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)