Revitalizácia priľahlého okolia Starej jazdiarne prostredníctvom budovania prvkov zelenej a modrej infraštruktúry

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Košice (ID: 30452)
• Zákazka: Revitalizácia priľahlého okolia "Starej jazdiarne" prostredníctvom budovania prvkov zelenej a modrej infraštruktúry (ID: 517676)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 0f12b956-51c0-493f-abf9-b19ce0db7853
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Košice
• IČO: 00691135
• DIČ: 2021186904
• Adresa
• Ulica: Trieda SNP
• Číslo: 48A
• Mesto: Košice - mestská časť Západ
• PSČ: 04011
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: martin.vasko@kosice.sk
• Telefónne číslo: 055 6419592
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Košice)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6915
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: MK/A/2024/22071
• Názov: Revitalizácia priľahlého okolia "Starej jazdiarne" prostredníctvom budovania prvkov zelenej a modrej infraštruktúry
• Opis: Predmetom zákazky je úprava okolia budovy športovej haly nachádzajúcej sa medzi ulicami Kuzmányho a Moyzesova, Hviezdoslavova, Pri Jazdiarni na pozemkoch par. č.265/3, 2604/1, /19, /20, /21, /22, /23, /24, 2549 k. ú. Stredné Mesto, Obec Košice, Okres: Košice I.1537043,91
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 1 537 043.91
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na stavbe plôch pre parky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45233161, 45316110
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Hviezdoslavova - Pri Jazdiarni - Moyzesova - Komenského
• Mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
• PSČ: 04001
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: PODMIENKY ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ PODĽA § 32 ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ – OSOBNÉ POSTAVENIE : Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Na preukázanie splnenia podmienok účasti uchádzač predkladá požadované doklady na základe podmienok účasti podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 a ods. 7 zákona. Podrobnejšie vysvetlenie podmienok účasti a dokladov je uvedené v nasledujúcich bodoch: Podmienka podľa § 32 ods. 1, písm. a) zákona: nebol on (uchádzač), ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu ani prokurista právoplatne odsúdený za: - trestný čin korupcie, - trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, - trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, - trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, - trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, - trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, - trestný čin obchodovania s ľuďmi - trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo - trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe. Doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona: doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace. Podmienka podľa § 32 ods. 1, písm. b) zákona: Uchádzač nemá daňové nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, Doklady podľa § 32 ods. 2, písm. b) zákona: Potvrdenie zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace. Podmienka podľa § 32 ods. 1, písm. c) zákona: Uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Doklady podľa § 32, ods. 2, písm. c) zákona: doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace. Podmienky podľa § 32 ods. 1, písm. d) zákona: Na majetok uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. Doklady podľa § 32, ods. 1, písm. d) zákona: doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace. Podmienka podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona: Uchádzač musí byť oprávnený uskutočňovať stavebné práce. Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona: Doklad o oprávnení uskutočňovať stavebné práce, ktoré zodpovedajú predmetu zákazky. Podmienka podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona: Uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. f) zákona: Uchádzač musí predložiť čestné vyhlásenie podľa podmienky účasti. Podmienka účasti podľa § 32 ods. 7 zákona: Podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa odseku 1 písm. a) zákona, ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Doklad podľa § 32 ods. 7 zákona: Uchádzač musí predložiť čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 7 zákona alebo vyhlásenie podľa § 32 ods. 5 zákona podľa podmienky účasti.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Revitalizácia priľahlého okolia „Starej jazdiarne“ prostredníctvom budovania prvkov zelenej a modrej infraštruktúry
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: MK/A/2024/22071
• Názov : Revitalizácia priľahlého okolia „Starej jazdiarne“ prostredníctvom budovania prvkov zelenej a modrej infraštruktúry
• Opis: Stručný opis predmetu zákazky: Predmetom zákazky je úprava okolia budovy športovej haly nachádzajúcej sa medzi ulicami Kuzmányho a Moyzesova, Hviezdoslavova, Pri Jazdiarni na pozemkoch par. č.265/3, 2604/1, /19, /20, /21, /22, /23, /24, 2549 k. ú. Stredné Mesto, Obec Košice, Okres: Košice I. Pre podrobnejší opis i rozsah prác a dodávok je spracovaná projektová dokumentácia vypracovaná Architektonickým štúdiom Atrium s.r.o., zodpovedný projektant Ing. Michal Burák pod názvom „Športová hala Angels aréna – ÚPRAVA OKOLIA“ (ďalej aj ako „PD“). Súčasťou PD je výkaz výmer, príslušné povolenia na realizáciu stavby, vyjadrenia dotknutých orgánov, organizácií a správcov inžinierskych sietí.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Množstvo: 1
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Zmierňovanie klimatických zmien
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejné obstarávanie je opisom stanovené tak, že by malo ísť o zlepšenie mikroklímy v dnom území a vodozádržné opatrenia.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Hviezdoslavova - Pri Jazdiarni - Moyzesova - Komenského
• Mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
• PSČ: 04001
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 18
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: 1. Verejný obstarávateľ bude hodnotiť splnenie podmienok účastí vo verejnom obstarávaní na základe predložených alebo dostupných dokladov primerane podľa § 40 zákona č. 343/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako "zákon"), a splnenie požiadaviek na predmet zákazky primerane podľa § 53 zákona a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v predbežnom poradí. Hodnotenie je bližšie uvedené v súťažných podkladoch. 2. Verejný obstarávateľ upozorňuje na čl. XI. ods. 2 návrhu zmluvy (príloha č. 7 k súťažným podkladom), kde je odložená účinnosť zmluvy. 3. Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov EÚ – Výzva na podporu rozvoja prvkov zelenej a modrej infraštruktúry v obciach a mestách. Kód výzvy: PSK-MIRRI-008-2024-ITI-EFRR, Priorita: 2P2. Životné prostredie, Špecifický cieľ: RSO2.7. , Opatrenie: 2.7.4 4. Je to zelené verejné obstarávanie.
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: PODMIENKY ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ, TÝKAJÚCE SA TECHNICKEJ ALEBO ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI
• Opis podmienky účasti: Podmienka účasti: Uchádzač musí preukázať, že realizoval minimálne jednu zákazku na stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v predchádzajúcich piatich rokoch od vyhlásenia verejného obstarávania v hodnote minimálne 300.000 € bez DPH. Za stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na výstavbe alebo rekonštrukcii spevnených plôch a komunikácií (pre peších, pre vozidlá) s povrchovou úpravou z dlažby. Doklad podľa § 34 ods.1 pís. b) zákona: Uchádzač predloží: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom: a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 zákona, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, Uchádzač v ponuke referenciu identifikuje odkazom na zverejnenú referenciu v Zozname referencií vedenom na Úrade pre verejné obstarávanie. b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Zoznam má byť potvrdený uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. V zozname ako aj v potvrdeniach odberateľov je potrebné uviesť: obchodné meno alebo názov, sídlo a identifikačné číslo odberateľa, názov zákazky a ak z názvu nie je zrejmý predmet, aj stručnú identifikáciu plnenia podľa zmluvy, cenu (bez DPH), miesto a lehotu dodania plnenia podľa zmluvy (začatie a ukončenie – deň/mesiac/rok), prípadne aj meno kontaktnej osoby odberateľa aj s jej telefonickým kontaktom a e-mailovou adresou; ďalej musí byť zhodnotenie dodaného plnenia podľa obchodných podmienok
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia prijateľná cena za predmet zákazky s DPH, ak je uchádzač platcom DPH, bez ohľadu či odvádza DPH sám, alebo odvádza DPH verejný obstarávateľ (objednávateľ).
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 15.11.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 15.11.2024
• Čas otvárania ponúk: 09:30
• Opis otvárania ponúk: Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pri otváraní ponúk sa zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom. Zápisnicu z otvárania ponúk zašle IS EVO automaticky.
• Miesto otvárania ponúk: IS EVO
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.isepvo.sk/
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/517676
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO