Stavebné práce – Zníženie energetickej náročnosti budovy obecného úradu a pamätného domu v obci Kobeliarovo

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Obec Kobeliarovo (ID: 59075)
• Zákazka: Stavebné práce – Zníženie energetickej náročnosti budovy obecného úradu a pamätného domu v obci Kobeliarovo (ID: 522556)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: fe9ddaa3-9030-47b5-be0a-5c3ad2794e04
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Obec Kobeliarovo
• IČO: 00328383
• DIČ: 2020961382
• Internetová adresa (URL): https://www.kobeliarovo.sk/
• Adresa
• Ulica: Kobeliarovo
• Číslo: 78
• Mesto: Kobeliarovo
• PSČ: 04923
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• Kontaktné miesto : Obecný úrad Kobeliarovo
• E-mail: projekty@kobeliarovo.sk
• Telefónne číslo: +421918209468
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Obec Kobeliarovo)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6029
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: OcÚKo-405/2024
• Názov: Stavebné práce – Zníženie energetickej náročnosti budovy obecného úradu a pamätného domu v obci Kobeliarovo
• Opis: Predmetom zákazky je zásadné zníženie energetickej náročnosti stavby nachádzajúcej sa na súpisnom čísle 78, ktorá je pamiatkovo chránená a slúži pre dvojakú funkciu ako obecný úrad obce Kobeliarovo a pamätný dom P. J. Šafárika. Táto stavba, dominanta obce Kobeliarovo, je v súčasnosti extrémne energeticky náročná, nakoľko sa do energetických úspor neinvestovalo takmer 40 rokov, Stavba je využívaná každodenne, čo predstavuje obrovské náklady na prevádzku aj veľkú záťaž pre životné prostredie. Objekt sa delí v projektovej dokumentácii na dva stavebné objekty, a tými sú PS.01 Obecný úrad a PS.02 Pamätný dom. V rámci projektu je plánovaná realizácia nasledovných aktivít: • zateplenie obvodových múrov, • zateplenie a výmena strešnej krytiny, • zateplenie podláh, • výmena okien a dverí, • inštalácia nového systému vykurovania s tepelným čerpadlom, • inovácia systému prípravy teplej vody, • modernizácia osvetľovacej sústavy, • zníženie stropov, • výmena elektroinštalácie, • interiérové úpravy (v nevyhnutnom rozsahu), • debarierizácia, • zelené opatrenia, • opatrenia pre zachovanie biodiverzity.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 588 336.16
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Kobeliarovo 78
• Mesto: Kobeliarovo
• PSČ: 04923
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Budova obecného úradu a pamätného domu P. J. Šafárika, Kobeliarovo 78, obec Kobeliarovo, okres Rožňava
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO, teda je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. Jej splnenie preukazuje uchádzač alebo každý člen skupiny dodávateľov jedným zo spôsobov, a to nasledovne: a) predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO – doklad o oprávnení dodávať tovar, poskytovať službu, alebo uskutočňovať stavebné práce, ktoré zodpovedajú predmetu zákazky alebo b) zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov, ktorý je vedený podľa § 152 ZVO, a z ktorého bude zrejmé, že uchádzač poskytuje službu, ktorá zodpovedá predmetu zákazky. V tomto prípade uchádzač nemusí predkladať doklad v súlade s písm. a) a túto skutočnosť si overuje verejný obstarávateľ v Registri hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis do zoznamu hospodárskych subjektov alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ prijme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• Predloženie ponuky na všetky časti: Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Stavebné práce – Zníženie energetickej náročnosti budovy obecného úradu a pamätného domu v obci Kobeliarovo
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: OcÚKo-405/2024
• Názov : Stavebné práce – Zníženie energetickej náročnosti budovy obecného úradu a pamätného domu v obci Kobeliarovo
• Opis: Predmetom zákazky je zásadné zníženie energetickej náročnosti stavby nachádzajúcej sa na súpisnom čísle 78, ktorá je pamiatkovo chránená a slúži pre dvojakú funkciu ako obecný úrad obce Kobeliarovo a pamätný dom P. J. Šafárika. Táto stavba, dominanta obce Kobeliarovo, je v súčasnosti extrémne energeticky náročná, nakoľko sa do energetických úspor neinvestovalo takmer 40 rokov, Stavba je využívaná každodenne, čo predstavuje obrovské náklady na prevádzku aj veľkú záťaž pre životné prostredie. Objekt sa delí v projektovej dokumentácii na dva stavebné objekty, a tými sú PS.01 Obecný úrad a PS.02 Pamätný dom. V rámci projektu je plánovaná realizácia nasledovných aktivít: • zateplenie obvodových múrov, • zateplenie a výmena strešnej krytiny, • zateplenie podláh, • výmena okien a dverí, • inštalácia nového systému vykurovania s tepelným čerpadlom, • inovácia systému prípravy teplej vody, • modernizácia osvetľovacej sústavy, • zníženie stropov, • výmena elektroinštalácie, • interiérové úpravy (v nevyhnutnom rozsahu), • debarierizácia, • zelené opatrenia, • opatrenia pre zachovanie biodiverzity.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 588 336.16
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Podporované sociálne hľadisko: Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty
• Opis strategického verejného obstarávania: Verejné obstarávanie zohľadňuje sociálne aspekty a pri realizácii projektu dbá predovšetkým na sociálne začleňovanie vrátane osôb so zdravotným postihnutím alebo s istým druhom zraniteľnosti. Pozitívny vplyv dosahujú firmy a podniky, ktoré zamestnávajú osoby z etnických alebo menšinových skupín, predovšetkým sociálne podniky. Zohľadňuje sa preto pri realizácii, či firma, ktorá zhotovuje zákazku, je integračným sociálnym podnikom. Preferenciou sociálneho podniku pri verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ preukazuje uplatnenie sociálneho hľadiska podľa § 2 ods. 5, písm. p) ZVO.
• Informácie o kritériách prístupnosti
• Informácie o kritériách prístupnosti
• Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách: Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Kobeliarovo 78
• Mesto: Kobeliarovo
• PSČ: 04923
• Nižšia územná jednotka krajiny: Košický kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dátum začatia: 01.01.2025
• Dátum ukončenia: 31.12.2025
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 12
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Opis technického vybavenia študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality v zmysle 34 ods. 1 písm. d) ZVO
• Opis podmienky účasti: A. Uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť opisom technického vybavenia študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality v zmysle 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač predloží platnú licenciu na zhotovenie vonkajších tepelnoizolačných kontaktných systémov (ETICS) alebo ekvivalentný doklad. Uchádzač licenciou/certifikátom musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že jej držiteľ má vytvorené technické, kvalifikačné a organizačné predpoklady na dodržanie predpokladanej kvality vykonávaných špeciálnych stavebných prác, ktorými je zhotovenie vonkajších tepelnoizolačných kontaktných systémov (ETICS). Uchádzač musí preukázať, že je oprávnený k vykonávaniu zatepľovacích prác a montáže kontaktných zatepľovacích systémov (ETICS). Licenciu je potrebné predložiť vrátane prílohy – podmienok platnosti a zoznamu komponentov tepelnoizolačného systému. V prípade, že licencia stratí platnosť pred začatím stavebných prác alebo počas realizácie stavebných prác, bude úspešný uchádzač tejto zákazky povinný ku dňu začatia stavebných prác alebo počas realizácie (pred skončením platnosti) predložiť novú licenciu. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné aj ekvivalentné aj osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Odborná prax a odborná kvalifikácia osôb určených na plnenie zmluvy a zhotovenie predmetu zákazky
• Opis podmienky účasti: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podľa § 34, ods. 1 písm. g) ZVO podmienku odbornej praxe a odbornej kvalifikácie osôb určených na plnenie zmluvy a zhotovenie predmetu zákazky podľa príslušných požiadaviek stanovených v tejto výzve na predkladanie ponúk a Zmluve o dielo. Uchádzač predloží údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za uskutočnenie prác. Verejný obstarávateľ požaduje, aby riadiaci pracovníci, ktorí sa budú osobne podieľať na riadení stavebných prác, spĺňali nižšie uvedené minimálne odborné požiadavky. Splnenie požiadaviek preukáže uchádzač predložením požadovaných dokumentov. Uchádzač preukáže odbornú kvalifikáciu u nasledovných pozícií: • Odborný garant – stavbyvedúci s odborným zameraním pre pozemné stavby Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením dokladu o odbornej spôsobilosti (potvrdenie o rozsahu odbornej spôsobilosti) stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov vydaného SKSI alebo ekvivalentným dokladom preukazujúcim predmetné skutočnosti, vydávaný v inom štáte. • Odborný garant – revízny technik vyhradeného zariadenia elektrického Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením dokladu o odbornej spôsobilosti revízneho technika vyhradeného zariadenia elektrického podľa § 24 vyhlášky č. 508/2009 v znení neskorších predpisov alebo ekvivalentným dokladom preukazujúcim predmetné skutočnosti, vydávaným v inom štáte. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 ZVO. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti elektronickým dokumentom s kvalifikovaným elektronickým podpisom alebo pečaťou vydanými oprávnenou osobou alebo ich skenom, pričom v prípade úspešnosti uchádzača je potrebné doložiť verejnému obstarávateľovi originál, osvedčenú kópiu, elektronický zaručený dokument alebo listinný rovnopis.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Iné
• Názov podmienky účasti: Skupina dodávateľov
• Opis podmienky účasti: Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečovať.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najviac bodov získa uchádzač s najnižšou celkovou cenou, teda aj so započítaním DPH za predmet zákazky. Počet bodov za HK1 bude vypočítaný nasledovným spôsobom: HK1 = (najnižšia hodnota uchádzača)/(vyhodnocovaná ponuka) x 75
• Parametre kritéria
• Zoznam parametrov
• Zoznam parametrov
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 75
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (percentá, presne)
• Hodnota kritéria je pevná hodnota : Pevná hodnota (celková)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Kvalita
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Plný počet bodov získa uchádzač, ktorý vo verejnom obstarávaní uplatní kvalitatívny sociálny aspekt podľa bodu č. 5 tejto výzvy a podľa § 2 ods. 5, písm. p) ZVO, teda zohľadňuje sociálne aspekty a pri realizácii projektu dbá predovšetkým na sociálne začleňovanie vrátane osôb so zdravotným postihnutím alebo s istým druhom zraniteľnosti. Pozitívny vplyv dosahujú firmy a podniky, ktoré zamestnávajú osoby z etnických alebo menšinových skupín, predovšetkým sociálne podniky. Zohľadňuje sa preto pri realizácii, či firma, ktorá zhotovuje zákazku, je integračným sociálnym podnikom.
• Parametre kritéria
• Zoznam parametrov
• Zoznam parametrov
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 25
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (percentá, presne)
• Hodnota kritéria je pevná hodnota : Pevná hodnota (celková)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Uplatnenie sociálneho aspektu
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Podmienky plnenia zmluvy: Podmienky plnenia zmluvy budú definované v Návrhu Zmluvy o dielo, ktoré je predmetom súťažných podkladov k zákazke.
• Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov
• Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 18.12.2024
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 23:59
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 19.12.2024
• Čas otvárania ponúk: 09:00
• Miesto otvárania ponúk: Obecný úrad Kobeliarovo Kobeliarovo 78 049 23 Kobeliarovo
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povolené
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://evo.isepvo.sk/
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/522556
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Systém ePVO
• Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie
• ID poskytovateľa doplňujúcich informácií: ORG-0002 (Obec Kobeliarovo)
• Organizácia poskytujúca dokumenty
• ID poskytovateľa dokumentov: ORG-0002 (Obec Kobeliarovo)