Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Šarišské múzeum (ID: 37581)
• Zákazka: Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele (ID: 520327)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: df0570b9-a8e2-4aed-b9b0-69d1edeedf34
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Šarišské múzeum
• IČO: 37781316
• DIČ: 2021434283
• Adresa
• Ulica: Radničné námestie
• Číslo: 13
• Mesto: Bardejov
• PSČ: 08501
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: luptak@arrpsk.sk
• Telefónne číslo: +421915963032
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Šarišské múzeum)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom
• Činnosť verejného obstarávateľa: Rekreácia, kultúra a náboženstvo
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3856
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 10/2024
• Názov: Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele
• Opis: Predmetom obstarávania je Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele. Z dôvodu degradácie existujúcich striech v areáli Múzea ľudovej architektúry je nevyhnutné vymeniť strešnú krytinu a nahradiť poškodené časti krovu. Strešná krytina je pôvodne drevená, šindľová a bude vymenená za novú šindľovú. Pôvodná technicky nevyhovujúca strešná krytina z dreveného šindľa bude nahradená novou strešnou krytinou z dreveného ručne štiepaného šindľa vyrábaného a ukladaného podľa tradičných remeselných postupov. Objekt Stolárskej dielne nie je z vnútra momentálne prístupný verejnosti, drobnými stavebnými úpravami je cieľ ho sprístupniť a adaptovať ho na potreby spoločenského pavilónu. Objekty s vnútornými stavebnými úpravami a výmenou strešnej krytiny SO - 01 - Stolárska dielňa - C KN 3998/9 SO - 08 – Sociálne zaradenie – C KN 3988/8 Objekty len s výmenou strešných krytín: SO - 02 - Obytný dom z Fričky - C KN 3998/4 SO - 03 - Obytný dom z Richvaldu - C KN 3998/23 SO - 04 - Kostol zo Zboja - C KN 3998/6 SO - 05 - Kováčska dielňa z Abrahámoviec - C KN 3998/21 SO - 06 - Obytný dom z Petrovej - C KN 3998/7 SO - 07 - Zvonica z Janoviec - C KN 3998/24 SO - 09 - Sušiareň ovocia z Buclovian - C KN 3998/22 SO - 10 - Obytný dom z Kračúnoviec - C KN 3998/11 SO - 11 - Kostol z Mikulášovej - C KN 4005/4 SO - 12 - Sypanec z Andrejovej - C KN 3998/12 SO - 13 - Zvonica z Nemcoviec - C KN 3998/14 SO - 14 - Chlievy z Velkropa - C KN 3998/15 SO - 15 - Obytný dom z Hrabovej Roztoky - C KN 3998/16 SO - 16 - Vrták z Bardejova - C KN 3998/17 SO - 17 - Obytný dom z Bardejova - C KN 3998/25 SO - 18 - Valcha z Livova - C KN 3998/18 SO - 19 - Sypanec z Malcova - C KN 3998/19 SO - 20 - Obytný dom z Malcova - C KN 3998/20. Podrobný opis predmetu obstarávania je uvedený v súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 1 240 000.00
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na stavbe budov určených pre umenie a kultúru
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Opravy striech
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Múzeum ľudovej architektúry, Bardejovské kúpele. Parcely: C-KN 4005/4, 3998/4, 3998/6, 3998/7, 3998/8, 3998/9, 3998/11, 3998/12, 3998/14, 3998/15, 3998/16, 3998/17, 3998/18, 3998/19, 3998/20, 3998/21, 3998,22, 3998/23, 3998/24, 3998/25.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO"). Splnenie týchto podmienok preukáže dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 a 32 ods. 7 ZVO resp. podľa § 152 ZVO. Verejný obstarávateľ nemá oprávnenie získavať údaje z informačných systémov, preto doklady preukazujúce tieto skutočnosti je potrebné predkladať.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• Predloženie ponuky na všetky časti: Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: 1. Predmetné verejné obstarávanie sa realizuje prostredníctvom elektronickej platformy s využitím informačného systému Elektronického verejného obstarávania (ďalej len "IS EVO"). 2. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami postupovať prostredníctvom elektronickej platformy, ktorej funkcionalita je zabezpečená využitím IS EVO. V IS EVO sa za okamih doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO považuje okamih odoslania daných informácií (napr. žiadosti, ponuky, návrhu, oznamu, rozhodnutia a iné). 3. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením podľa § 110 ods. 7 ZVO. Úrad pre verejné obstarávanie zverejnil súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o jednotnom európskom dokumente a manuál s vysvetlením k vypĺňaniu JEDu: https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html Verejný obstarávateľ umožňuje, aby hospodársky subjekt vyplnil v časti IV Podmienky účasti len oddiel : GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI). 4. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah podľa § 34 ods. 3 ZVO. 5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 10/2024
• Názov : Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele
• Opis: Predmetom obstarávania je Revitalizácia skanzenu ľudovej architektúry - Bardejovské Kúpele. Z dôvodu degradácie existujúcich striech v areáli Múzea ľudovej architektúry je nevyhnutné vymeniť strešnú krytinu a nahradiť poškodené časti krovu. Strešná krytina je pôvodne drevená, šindľová a bude vymenená za novú šindľovú. Pôvodná technicky nevyhovujúca strešná krytina z dreveného šindľa bude nahradená novou strešnou krytinou z dreveného ručne štiepaného šindľa vyrábaného a ukladaného podľa tradičných remeselných postupov. Objekt Stolárskej dielne nie je z vnútra momentálne prístupný verejnosti, drobnými stavebnými úpravami je cieľ ho sprístupniť a adaptovať ho na potreby spoločenského pavilónu. Objekty s vnútornými stavebnými úpravami a výmenou strešnej krytiny SO - 01 - Stolárska dielňa - C KN 3998/9 SO - 08 – Sociálne zaradenie – C KN 3988/8 Objekty len s výmenou strešných krytín: SO - 02 - Obytný dom z Fričky - C KN 3998/4 SO - 03 - Obytný dom z Richvaldu - C KN 3998/23 SO - 04 - Kostol zo Zboja - C KN 3998/6 SO - 05 - Kováčska dielňa z Abrahámoviec - C KN 3998/21 SO - 06 - Obytný dom z Petrovej - C KN 3998/7 SO - 07 - Zvonica z Janoviec - C KN 3998/24 SO - 09 - Sušiareň ovocia z Buclovian - C KN 3998/22 SO - 10 - Obytný dom z Kračúnoviec - C KN 3998/11 SO - 11 - Kostol z Mikulášovej - C KN 4005/4 SO - 12 - Sypanec z Andrejovej - C KN 3998/12 SO - 13 - Zvonica z Nemcoviec - C KN 3998/14 SO - 14 - Chlievy z Velkropa - C KN 3998/15 SO - 15 - Obytný dom z Hrabovej Roztoky - C KN 3998/16 SO - 16 - Vrták z Bardejova - C KN 3998/17 SO - 17 - Obytný dom z Bardejova - C KN 3998/25 SO - 18 - Valcha z Livova - C KN 3998/18 SO - 19 - Sypanec z Malcova - C KN 3998/19 SO - 20 - Obytný dom z Malcova - C KN 3998/20. Podrobný opis predmetu obstarávania je uvedený v súťažných podkladoch.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 1 240 000.00
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Stavebné práce na stavbe budov určených pre umenie a kultúru
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Opravy striech
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Prešovský kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Múzeum ľudovej architektúry, Bardejovské kúpele. Parcely: C-KN 4005/4, 3998/4, 3998/6, 3998/7, 3998/8, 3998/9, 3998/11, 3998/12, 3998/14, 3998/15, 3998/16, 3998/17, 3998/18, 3998/19, 3998/20, 3998/21, 3998,22, 3998/23, 3998/24, 3998/25.
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 12
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Podmienky elektronickej aukcie
• Použitie elektronickej aukcie : áno
• Opis elektronickej aukcie: Verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu v zmysle § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Podrobné informácie o elektronickej aukcii je uvedený v súťažných podkladoch.
• Elektronická aukcia (URL): https://www.isepvo.sk/
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Predmet zákazky bude financovaný z programu INTERREG Poľsko - Slovensko 2021-2027, názov projektu: Múzeum - môj časopriestor, kód projektu: PLSK.03.01-IP.01-0056/23.
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov
• Opis podmienky účasti: Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloží Zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania. V uvedenom zozname uchádzač preukáže, že v referenčnom období: - realizoval minimálne jednu stavbu na rovnakých alebo obdobných stavebných objektoch (rekonštrukcia alebo stavba pozemných stavieb) v hodnote minimálne 1 000 000,- EUR bez DPH a - realizoval výstavbu/rekonštrukciu/výmenu strešnej krytiny z dreveného ručne štiepaného šindľa, pričom celková výmera týchto prác bola rovnaká alebo vyššia ako 4000m štvorcových. Ak sa zákazka viaže aj na obdobie pred požadovaným obdobím, uchádzač uvedie alikvotné údaje za požadované obdobie.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Podľa §34 ods. 1 písm. g) ZVO: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.
• Opis podmienky účasti: Uchádzač predloží údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov: - minimálne jedna osoba s praxou minimálne 2 roky v pozícii Strechár; požadujeme predložiť životopis, kópiu výučného listu alebo príslušný doklad o oprávnení strechára v zmysle platných právnych predpisov, resp. ekvivalentný doklad platný v krajinách Európskej únie a čestné vyhlásenie strechára, že bude k dispozícii uchádzačovi pre realizáciu stavby. Z predložených údajov musí tiež vyplývať, či je táto osoba zamestnancom uchádzača alebo ide o inú osobu podľa §34 ods. 3 ZVO.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: Podľa § 34 ods. 1 písm. m) bod 2 ZVO
• Opis podmienky účasti: Pre účely splnenia tejto podmienky uchádzač predloží technické posúdenie v zmysle ustanovení § 23 zákona č. 133/2013 Z.z. o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov pre drevené ručne štiepané šindle, ktoré budú použité v rámci tejto stavby, vydané autorizovanými osobami v zmysle uvedeného zákona alebo ekvivalentný doklad.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena v EUR s DPH. Podrobný opis je uvedený v súťažných podkladoch.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, že skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, verejný obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili medzi sebou právny vzťah, napr. podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení – zmluva o združení, resp. obdobný právny vzťah podľa relevantných ustanovení súkromného práva.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povinná
• Elektronický katalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 09.01.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 6
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 09.01.2025
• Čas otvárania ponúk: 09:15
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk prebehne online v systéme ePVO. Otváranie ponúk sa uskutoční podľa § 52 ods. 2 ZVO.
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk prebehne online v systéme ePVO. Otváranie ponúk je neverejné, koná sa bez účasti uchádzačov a údaje z otvárania ponúk sa nezverejňujú a uchádzačom sa neposiela zápisnica z otvárania ponúk.
• Zábezpeka
• Vyžaduje sa zábezpeka: áno
• Opis zábezpeky: Zábezpeka sa požaduje vo výške 20 000,- EUR. Podrobné informácie o zložení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/520327
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/520327
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: Elektronická platforma verejného obstarávania - IS EVO