Tlač a distribúcia štvrťročníka Náš kraj na rok 2025.

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Banskobystrický samosprávny kraj (ID: 8495)
• Zákazka: Tlač a distribúcia štvrťročníka "Náš kraj" na rok 2025. (ID: 529312)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 268a0d8b-5422-46fb-9fa1-2b70f7c130af
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Banskobystrický samosprávny kraj
• IČO: 37828100
• DIČ: 2021627333
• Adresa
• Ulica: Námestie SNP
• Číslo: 23
• Mesto: Banská Bystrica
• PSČ: 97401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: terezia.vasickova@bbsk.sk
• Telefónne číslo: +421948292783
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Regionálny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3406
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: VO-000634
• Názov: Tlač a distribúcia štvrťročníka "Náš kraj" na rok 2025.
• Opis: Predmetom zákazky je poskytnutie služby, konkrétne zabezpečenie tlače štyroch čísel novín s trojmesačnou periodicitou časopisu Úradu Banskobystrického samosprávneho kraja pod názvom „Náš kraj“ na rok 2025 a súčasne zabezpečenie jeho distribúcie v súlade s harmonogramom a distribučným zoznamom, ktoré tvoria prílohy zmluvy o dielo. Predmetom zákazky nie je obsah štvrťročníka. Tvorbu týchto dokumentov zabezpečuje verejný obstarávateľ. Verejný obstarávateľ požaduje v rámci poskytovania predmetných služieb (tlač a distribúcia štvrťročníka) dodržanie nižšie uvedených technických parametrov a to počas celého obdobia plnenia predmetu zákazky: • rozsah: 16 strán • vydanie: marec 2025, jún 2025, september 2025, december 2025; • formát: A4; • rozmer jednej strany formátu A4: 210 mm x 297 mm; • vyhotovenie: 4/4, plnofarebné; • technológia tlače: heat-setová rotačná tlač (magazínová tlač) alebo cold-setová tlač; • papier pre realizáciu tlače: 52 g/ m2, vylepšený novinový; • väzba: lepená; • náklad každého vydania: 273 810 ks. Práva a povinnosti zmluvných strán sú uvedené v Zmluve o dielo, ktorá tvorí prílohu č. 1 tejto Výzvy.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 62 655
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Tlačiarenské a distribučné služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Miesto a termín realizácie predmetu zákazky sú jednotlivé odberné miesta podľa Harmonogramu distribúcie štvrťročníka „Náš kraj“ na rok 2025 (príloha č. 2 Zmluvy o dielo) a sídlo verejného obstarávateľa v Banskobystrickom samosprávnom kraji podľa priloženého Distribučného zoznamu pre doručenie štvrťročníka (príloha č. 1 Zmluvy o dielo)
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Podmienky účasti Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa: • § 32 ods. 1 písm. e) ZVO, t. j. uchádzač je oprávnený poskytovať službu, zodpovedajúcu predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ informuje uchádzačov, že v súlade s § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje od uchádzačov predkladať doklad o oprávnení poskytovať službu zodpovedajúcu predmetu zákazky (§ 32 ods. 2 písm. e) ZVO), z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy. Uvedené platí v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike. • § 32 ods. 1 písm. f) ZVO, t. j. čestné vyhlásenie, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Pre splnenie predmetnej podmienky účasti sa vyžaduje predloženie čestného vyhlásenia. Dokument musí byť podpísaný štatutárnym zástupcom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, nahraté vo formáte .pdf (príloha č. 4 Výzvy). Ustanovenia týkajúce sa preukazovania splnenia podmienok účasti osobného postavenia prostredníctvom zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov týmto nie sú dotknuté.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• 4.4 Informácie o predkladaní ponúk na časti
• 4.4.1 Maximálny počet častí
• Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y).: 1

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Tlač a distribúcia štvrťročníka „Náš kraj“ na rok 2025.
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: VO-000634
• Názov : Tlač a distribúcia štvrťročníka „Náš kraj“ na rok 2025.
• Opis: Predmet zákazky Predmetom zákazky je poskytnutie služby, konkrétne zabezpečenie tlače štyroch čísel novín s trojmesačnou periodicitou časopisu Úradu Banskobystrického samosprávneho kraja pod názvom „Náš kraj“ na rok 2025 a súčasne zabezpečenie jeho distribúcie v súlade s harmonogramom a distribučným zoznamom, ktoré tvoria prílohy zmluvy o dielo. Predmetom zákazky nie je obsah štvrťročníka. Tvorbu týchto dokumentov zabezpečuje verejný obstarávateľ. Verejný obstarávateľ požaduje v rámci poskytovania predmetných služieb (tlač a distribúcia štvrťročníka) dodržanie nižšie uvedených technických parametrov a to počas celého obdobia plnenia predmetu zákazky: • rozsah: 16 strán • vydanie: marec 2025, jún 2025, september 2025, december 2025; • formát: A4; • rozmer jednej strany formátu A4: 210 mm x 297 mm; • vyhotovenie: 4/4, plnofarebné; • technológia tlače: heat-setová rotačná tlač (magazínová tlač) alebo cold-setová tlač; • papier pre realizáciu tlače: 52 g/ m2, vylepšený novinový; • väzba: lepená; • náklad každého vydania: 273 810 ks. Práva a povinnosti zmluvných strán sú uvedené v Zmluve o dielo, ktorá tvorí prílohu č. 1 tejto Výzvy.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Tlačiarenské a distribučné služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Nižšia územná jednotka krajiny: Banskobystrický kraj
• Krajina: Slovensko
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Opis podmienky účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa: • § 34 ods. 1 písm. a) ZVO, t. j. uchádzač preukáže splnenie predmetnej podmienky účasti zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. Minimálna požadovaná úroveň: Podmienka účasti bude splnená, ak uchádzač horeuvedeným zoznamom preukáže, že za predchádzajúce 3 roky, t. j. 3 roky spätne od vyhlásenia verejného obstarávania, poskytol služby rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom aspoň jedna zmluva/referencia sa musela týkať tlače a distribúcie periodika s nákladom na jedno vydanie (číslo) minimálne 150 000 kusov výtlačkov. • V prípade, ak služby poskytoval uchádzač ako člen združenia skupiny dodávateľov, vyčísli a započíta iba počet výtlačkov realizovaných ním samotným. • Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 ZVO. V súlade s § 110 ods. 7 ZVO môže hospodársky subjekt predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadane doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hospodársky subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Ak hospodársky subjekt použije čestné vyhlásenie, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6. Verejný obstarávateľ postupuje podľa § 39 ods. 7 a 8, ak čestné vyhlásenie obsahuje aj informácie podľa druhej vety. Verejný obstarávateľ umožňuje hospodárskym subjektom prehlásiť splnenie podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia a podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti prostredníctvom globálneho údaju uvedeného v oddieli ? IV. Časti jednotného európskeho dokumentu.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Ponuky sa vyhodnocujú na základe najnižšej ceny. Pod cenou sa rozumie celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH zaokrúhlená na dve desatinné miesta.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH zaokrúhlená na dve desatinné miesta.
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 19.03.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: SLK, CES
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 19.03.2025
• Čas otvárania ponúk: 09:03
• Miesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky prostredníctvom komunikačného systému IS EVO po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/3406?cHash=7d36abacd29868605f5f6f8ac167332f
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/529312
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EVO