REVITALIZÁCIA HRADNÉHO PARKU V LEVICIACH

Výzva na predkladanie ponúk

• Organizácia: Mesto Levice (ID: 89335)
• Zákazka: REVITALIZÁCIA HRADNÉHO PARKU V LEVICIACH (ID: 529432)
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor verzie oznámenia: 1873e3ba-7001-4490-ba48-abb27895cc4d
• Verzia oznámenia : 01
• Podtyp oznámenia: PF-SUTAZ-1

• 2.1 Organizácie
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Internetová adresa (URL): https://www.uvo.gov.sk
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Mesto Levice
• IČO: 00307203
• DIČ: 2020403242
• Internetová adresa (URL): https://www.levice.sk
• Adresa
• Ulica: Nám. hrdinov
• Číslo: 1
• Mesto: Levice
• PSČ: 93401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: miloslava.szillerova@levice.sk
• Telefónne číslo: +421366350285
• Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
• Hlavný kupujúci: áno

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho : ORG-0002 (Mesto Levice)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4334
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Predchádzajúce oznámenie
• Predchádzajúce oznámenie:
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 5192/2025
• Názov: REVITALIZÁCIA HRADNÉHO PARKU V LEVICIACH
• Opis: Predmetom tejto zákazky je revitalizácia hradného parku za účelom vytvorenia príjemného prostredia na relax a ďalšie aktivity vo voľnom čase. Cieľom je zrekonštruovať chodníky a historické múry s oplotením, obnoviť jazierko s možnosťou prechodu cez mostík a sadové úpravy vrátane výsadby nových stromov, kríkov a trvaliek. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky, v časti B.2 Obchodné podmienky uskutočnenia predmetu zákazky.
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Doplňujúci druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 855 301.18
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Terénne úpravy parkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45236250, 45112300, 77300000, 77211600, 77315000, 45233161, 45233160, 45342000, 45221113, 45236210, 45311000, 45316100, 45310000
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Park pri hrade (neďaleko centra) a to na pozemku KNC parc.č. 5933 v kat .území Levice o výmere 10569 m2 a pozemku KNC parc.č. 5934 v kat. území Levice o výmere 732 m2.
• Mesto: Levice
• PSČ: 93401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Priestor má celkovú výmeru 11331 m2. Hlavný vchod je z Ul. sv. Michala.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Dôvody na vylúčenie
• Dôvody na vylúčenie
• Zoznam a krátky opis podmienok: Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania ponuku uchádzača, ak budú naplnené skutočnosti podľa § 53 ods. 4 zákona o VO. Ak nastanú okolnosti podľa § 40 ods. 6 a ods. 7 zákona o VO, verejný obstarávateľ vylúči uchádzača. Ak nastanú okolnosti podľa § 40 ods. 8 zákona o VO, verejný obstarávateľ môže vylúčiť uchádzača. V prípade, že uchádzač predloží listinnú ponuku, verejný obstarávateľ na ňu nebude prihliadať a uchádzača v zmysle § 49 ods. 4 zákona vylúči.
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Iný jednofázový postup
• Predloženie ponuky na všetky časti: Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti
• 4.3.2 Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov a uchádzačov, že uplatňuje pre vyhodnotenie ponúk reverzný postup, t. j. komisia bude pri vyhodnocovaní ponúk postupovať nasledovne: Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: REVITALIZÁCIA HRADNÉHO PARKU V LEVICIACH
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 5192/2025
• Názov : REVITALIZÁCIA HRADNÉHO PARKU V LEVICIACH
• Opis: Predmetom tejto zákazky je revitalizácia hradného parku za účelom vytvorenia príjemného prostredia na relax a ďalšie aktivity vo voľnom čase. Cieľom je zrekonštruovať chodníky a historické múry s oplotením, obnoviť jazierko s možnosťou prechodu cez mostík a sadové úpravy vrátane výsadby nových stromov, kríkov a trvaliek. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky, v časti B.2 Obchodné podmienky uskutočnenia predmetu zákazky. OBJEKTOVÁ SKLADBA: SO 01 Krajinná architektúra a sadové úpravy SO 02 Chodníky SO 03 Spevnené plochy – pódium SO 04 Oplotenie so vstupnou bránou (stavebná časť) SO 05 Lávka cez jazierko SO 06 Detské ihrisko a mobiliár SO 07 Verejné osvetlenie a elektrická prípojka 09 Vstupná brána a oplotenie (umelecko-kováčska časť) SÚVISIACE INVESTÍCIE SI 01 Súvisiaca investícia – Obnova jazierka - SO 01 Rekonštrukcia nádrže, - SO 02 Prívod vody, - SO 03 Vypúšťanie SI 02 Súvisiaca investícia – Vodovodná prípojka pre mobilné stánky
• Druh zákazky: Stavebné práce
• Doplňujúci druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota): 855 301.18
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena): Euro
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Terénne úpravy parkov
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: 45236250, 45112300, 77300000, 77211600, 77315000, 45233161, 45233160, 45342000, 45221113, 45236210, 45311000, 45316100, 45310000
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: biodiv-eco, clim-mitig
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
• Strategické verejné obstarávanie: Zelené verejné obstarávanie
• Opis strategického verejného obstarávania: Charakter a rozsah vykonaných prác bude mať dlhodobý pozitívny dopad na zlepšenie kvality životného prostredia v meste Levice.
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Ulica: Park pri hrade (neďaleko centra mesta) a to na pozemku KNC parc.č. 5933 v kat .území Levice o výmere 10569 m2 a pozemku KNC parc.č. 5934 v kat. území Levice o výmere 732 m2.
• Ulica: Ul. sv. Michala
• Mesto: Levice
• PSČ: 93401
• Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
• Krajina: Slovensko
• Predpokladané trvanie
• Trvanie
• Dátum ukončenia: 31.08.2026
• Finančné prostriedky EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Rámcová dohoda: Žiadna
• Ostatné informácie
• Doplňujúce informácie: 1. Zhotoviteľ je povinný strpieť výkon kontroly, auditu resp. kontroly na mieste s dodávanými stavebnými prácami, kedykoľvek počas platnosti a účinnosti tejto zmluvy, a to osobami oprávnenými na výkon tejto kontroly, alebo auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. 2. Verejný obstarávateľ povinne predkladá kompletnú dokumentáciu na štandardnú ex post kontrolu na Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR po podpise zmluvy s úspešným uchádzačom. Zmluva nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v centrálnom registri zmlúv a zároveň po splnení nasledovnej odkladacej podmienky účinnosti: Po ukončení kontroly, ak ÚVO ako SO neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, pričom rozhodujúci je dátum doručenia záznamu z kontroly prijímateľovi. Ak boli v rámci kontroly VO identifikované nedostatky, ktoré mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, zmluva nadobudne účinnosť momentom doručenia písomnej akceptácie navrhovanej ex ante finančnej opravy uvedenej v správe z kontroly vypracovanej poskytovateľom a kumulatívneho splnenia podmienky na uplatnenie ex ante finančnej opravy. Ak zákazka, ktorej výsledkom bolo uzavretie zmluvy nebola predmetom kontroly ÚVO ako SO z dôvodu, že nebola vyhodnotená ako riziková, zmluva nadobudne účinnosť dňom doručenia oznámenia poskytovateľa prijímateľovi, že zákazka nebola na základe poskytovateľom vykonanej rizikovej analýzy vyhodnotená ako riziková. 3. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť toto verejné obstarávanie v prípade ak, predložené ponuky budú vyššie, ako objem schválených finančných prostriedkov na uskutočnenie predmetu tejto zákazky.
• Súťažné podmienky
• Zoznam podmienok účasti
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Iné
• Názov podmienky účasti: Osobné postavenie uchádzačov podľa § 32 ods. 1 písm. e) - je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu
• Opis podmienky účasti: Podrobné informácie k spôsobu preukázania určenej podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Iné
• Názov podmienky účasti: Osobné postavenie uchádzačov podľa § 32 ods. 1 písm. f) – nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
• Opis podmienky účasti: Podrobné informácie k spôsobu preukázania určenej podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Ekonomické a finančné postavenie
• Použitie podmienky účasti: Neuplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona
• Opis podmienky účasti: Zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň a podrobné informácie k spôsobu preukázania určenej podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Zoznam podmienok účasti
• Typ podmienky účasti: Technická a odborná spôsobilosť
• Názov podmienky účasti: podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov
• Opis podmienky účasti: Minimálna požadovaná úroveň a podrobné informácie k spôsobu preukázania určenej podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.3 Podmienky účasti uchádzačov.
• Použitie podmienky účasti: Uplatňuje sa
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Predstavuje celkovú cenu za uskutočnenie stavebných prác, ktoré uskutoční zhotoviteľ v súlade a v rozsahu podľa súťažných podkladov tejto zákazky a v súlade s projektovou dokumentáciou spracovanou projektovou kanceláriou PROART ateliér s.r.o., Sládkovičova 2, 934 01 Levice, zodpovední projektanti Ing. Zsolt Papp a Ing. arch. Lukáš Kusý. Cena zahŕňa všetky náklady uchádzača na uskutočnenie stavebných prác a bude stanovená v súlade s informáciami uvedenými v bode 10. časti A.1 Pokyny pre uchádzačov v súťažných podkladoch.
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: najnižšia cena za uskutočnenie celého predmetu zákazky v eurách s DPH
• Ďalšie požiadavky
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• Elektronická fakturácia: Povolená
• Podmienky plnenia zmluvy: 1. Verejný obstarávateľ bude pri plnení zmluvy od úspešného uchádzača vyžadovať, aby mal uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania v hodnote minimálne 800 000,00 euro počas celej doby realizácie predmetu tejto zákazky. 2. Predloženie harmonogramu prác podľa bodu 8.22 v návrhu Zmluvy o dielo 3. Zloženie zábezpeky za realizáciu diela podľa bodu 8.25 Zmluvy o dielo vo výške 5 % z ceny diela s DPH, ktorá bude na účet verejného obstarávateľa zložená za účelom zabezpečenia plnenia povinností zo strany zhotoviteľa diela vykonať dielo riadne a včas. Ďalšie informácie k zábezpeke sú uvedené v návrhu zmluvy o dielo.
• Elektronický katalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehota I
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 08.04.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 13:00
• Jazyk na predkladanie dokumentov
• Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky: slovenčina
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 08.04.2025
• Čas otvárania ponúk: 13:05
• Opis otvárania ponúk: Komisia prostredníctvom automatickej funkcionality IS EPVO (t.j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk) sprístupní všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku informácie o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom všetkých ponúk predložených v lehote na predkladanie ponúk. Ostatné údaje uvedené v ponuke, vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejnia.
• Miesto otvárania ponúk: Otváraním elektronických ponúk sa rozumie ich on-line sprístupnenie v IS EPVO všetkým členom komisie a všetkým uchádzačom, ktorí v lehote na predkladanie ponúk predložili ponuku.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/529432
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/529432
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: IS EPVO